关于开展中国语言资源保护工程山西汉语方言调查工作的通知

晋教语〔2015〕1号

各市、县（市、区）教育局、语委，相关高等院校：
    为贯彻党的十八大关于大力推广和规范使用国家通用语言文字，科学保护各民族语言文字的精神，进一步落实《国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要（2012—2020年）》，保护丰富的语言资源，传承和弘扬中华优秀传统文化，教育部、国家语委印发了《关于启动中国语言资源保护工程的通知》(教语信〔2015〕2号，详见附件1）。山西作为工程建设的四个省份之一，
    面临着时间紧、任务重、涉及面广、专业性强等诸多困难，为确保此项工作健康有序地开展，省教育厅、省语委决定从今年起启动中国语言资源保护工程山西汉语方言调查工作（以下简称语保工程），并就有关事项通知如下：
    一、按照教育部、国家语委的要求，我省首批确定于2015年12月31日前完成调查工作的10个县（市、区）是：太原市小店区,吕梁市柳林县、孝义市,大同市大同县、广灵县，晋中市太谷县、平遥县，长治市平顺县、长子县，临汾市尧都区等。
    二、各市、县（市、区）教育局、语委负责统筹协调本辖区汉语方言调查工作。具体负责社会宣传、发音人征集和遴选、录音场地租赁、调查团队食宿地点的预定等事宜。发音人征集拟采取公开报名招聘与多方寻找相结合的方式进行。各地要积极配合调查团队组建发音人遴选团队（其中至少有1名国家级普通话水平测试员），严格按照《调查对象及要求》（详见附件2），发动广大群众踊跃报名，并认真填写《报名人基本情况表》（详见附件3），遴选出符合条件的发音人。要及时召开部署会，充分发挥报纸、广播电视、网络等新闻媒体的作用，广泛宣传，提高社会知晓度，打造良好的社会效应；山西大学语言科学研究所和省方言学会作为多年专门从事方言研究的工作机构，是我省此次项目实施的主要牵头部门，要协助做好调查设点、组建团队、人员培训和课题验收等方面的工作；各相关普通高校也要积极主动地承担本区域方言调查工作的采集、录音和可行性报告的撰写等工作。
    三、语保工程是利用现代化技术手段，收集记录汉语方言、少数民族语言和口头语言文化的实态语料，通过科学整理和加工，建成大规模、可持续增长的多媒体语言资源库，旨在传承文化、促进团结、维护国家安全，是一项功在当代、利在千秋的重要举措。此次有调查任务的各市、县（市、区）教育局、语委和相关高等学校要高度重视此项工作，切实加强领导，做好统筹规划，明确分管领导和具体联络人员，并于7月10日前将名单及联系方式报语保工程山西方言调查组，联系人：延俊荣，联系电话：13603517554，电子邮箱：junrongyan2000@163.com。
　　
      附件1：《教育部　国家语委关于启动中国语言资源保护工程的通知》(教语信〔2015〕2号)
　　附件2：调查对象及要求
　　附件3：报名人基本情况表
                    

　　山西省教育厅　　　　山西省语言文字工作委员会
                      　     2015年6月23日